Vortrag Dr. Tomohide Ito (Universität Bonn): "Japanologie im 20. Jahrhundert zwischen Gesellschaft und Wissenschaft" an der Japanologie Frankfurt

Was ist Japanologie? Warum betreibt man Japanologie? Solche wesentlichen Fragen begleiteten die deutschsprachige Japanologie im 20. Jahrhundert, ein Jahrhundert, in dem diese in der heutigen Form institutionalisiert wurde. Im Vortrag werden anhand historischer Beispiele, u. a. Karl Florenz (1986–1939), Wilhelm Gundert (1880–1971), die bilateralen Forschungsinstitute in Berlin (1925–1945), Tōkyō (1927–1945) und Kyōto (1934–1945) sowie die Erweiterung um moderne (ab 1960er Jahre) und sozialwissenschaftliche Themen (ab Ende der 1980er Jahre) untersucht, wie man im Wechselspiel zwischen Gesellschaft und Wissenschaft Japanologie zu gestalten bzw. zu konsolidieren suchte. Hierbei werden Äußerungen von Japanologen wie Denk- und Programmschriften, ihr praktischer Wissenschaftsbetrieb sowie die Wissenschaftspolitik Deutschlands und Japans aufgegriffen. Im Anschluss an diese Skizze werden sowohl mögliche Ansätze für eine weitere Beschreibung als auch Möglichkeiten zur Nutzbarmachung der Fachgeschichte in der Lehre ausgelotet.

Tomohide Ito, geboren in Ōsaka, studierte Rechts- und Politikwissenschaft an der Universität Tōkyō sowie Geschichtswissenschaft an der Universität Siegen. 2019 wurde er an der Universität Bonn im Fach Ostasiatische Geschichte promoviert. Seit 2018 ist er mit Unterbrechung wissenschaftlicher Mitarbeiter in der Abteilung für Japanologie und Koreanistik der Universität Bonn. Seine Arbeiten befassen sich mit der Politikgeschichte des modernen Japan, mit Friedensbewegungen, der japanischen Schallplattenindustrie und -rezeption sowie der Geschichte der Japanologie.

Ausgewählte Publikationen

Militarismus des Zivilen in Japan 1937–1940: Diskurse und ihre Auswirkungen auf politische Entscheidungsprozesse, München: Iudicium Verlag 2019.

„Ein Badener in Bonn: Friedrich Max Trautz und die Rheinische Friedrich-Wilhelms Universität“ (zusammen mit Daniel Gerichhausen, Shirō Yukawa und Reinhard Zöllner), in: Harald Meyer und Ulrich Vollmer (Hrsg.): Fachgeschichten. Historische Köpfe und Vorgängerinstitutionen des Bonner Instituts für Orient- und Asienwissenschaften, Großheirath: Ostasien Verlag 2025, S. 113–125.

Datum: 24. November 2026, 18 Uhr c.t.

Ort: Gebäude SKW, Hörsaal B